Онлайн книга Матрешка в перьях

– У меня только чемодан, – вздохнула я, – никаких птиц.

– В Москве, штат Айдахо, уверяют, что получили еще и клетку, номер бирки на ней совпадает с данными на чемодане. Из Нью-Йорка прилетело два места. Кстати, меня зовут Карина.

– Там что-то напутали! Причем дважды! – возмутилась я. – Рада знакомству, Евлампия.

– Никаких денег с вас не возьмут, – успокоила меня Карина. – Все услуги бесплатны. Птица имеет ветеринарный сертификат, это цыпленок, маленький.

Я попробовала сопротивляться.

– Пусть оставят его себе.

– Не имеют права. Если хотите, можно передать птенчика службе охраны животных, – разъяснила блондинка.

– Прекрасная идея! – возликовала я. – В тумане безбрежного маразма блеснул луч света.

– Но тогда вам придется слетать в Айдахо, – остудила мой пыл Карина. – Иначе никак. Придется подписать определенные бумаги, заплатить налог, внести пожертвование для приюта, который приголубит птенчика. Тысяч десять долларов на все уйдет.

– Ладно, пусть присылают курицу, – сдалась я.

Карина снова заговорила в трубку по-английски, я поняла лишь несколько слов: «йес», «ноу» и «Москва советская», которые девушка повторила раз двадцать.

– Очень занудливый служащий! – возмутилась она, завершив разговор. – Сначала сообщил мне, что в США имеется куча городов с названием Москва, например, в штатах Айова, Канзас, Огайо, Техас, Пенсильвания, Теннесси, Вермонт, и не надо ли направить ваш багаж куда-нибудь туда. Потом стал уточнять: «Москва, Россия? Это где? В США нет штата Россия». Просто совсем глупый парень! Я ему стала твердить.

– Огромное вам спасибо, – сказала я.

– Не за что, – засмеялась Карина. – Рада, что смогла помочь. Пойдемте, выпьем. Жанна, как всегда, закатила пир – алкоголя хоть залейся, еды горы. Пробовали тарталетки с муссом авокадо?

– Не успела, – призналась я.

– Идите скорей к левому столу, – посоветовала моя спасительница. – Туда только что полное блюдо поставили, а я сгоняю за коктейлями. Мы с вами раньше не встречались?

– Вроде нет, – улыбнулась я.

– Ваше лицо кажется мне знакомым, – протянула девушка.

– Все блондинки похожи, – отшутилась я.

Карина, вздернув бровь, поправила:

– Все красивые блондинки похожи. Поспешите за закуской, а то вон как ее халявщики расхватывают, прямо смотреть противно.