У нас вы сможете в любое время суток открыть и прочесть произведение «Темные удовольствия» без единого платежа. На странице представлена не урезанная, а именно целая версия книги — от первой до последней страницы. Если хотите не только читать, но и слушать — пожалуйста, есть аудиоформат. Для тех, кто предпочитает хранить книги у себя на устройстве, работает скачивание через торрент (доступен файл fb2). А если времени в обрез — выручит краткий пересказ содержания. Направление литературы: Легкое чтение, Любовные романы, Современные любовные романы. Там же, ниже по странице, вы найдёте развёрнутую аннотацию, вступление от автора (если оно есть) и настоящие отклики читателей. Наша электронная библиотека живёт и развивается: мы регулярно добавляем новые издания и делаем навигацию удобнее. Всё это превращает наш книжный портал в настоящий дом для тех, кто не представляет жизни без литературы.
Онлайн книга Темные удовольствия
Автор
О книге Темные удовольствия
Не торопитесь сразу погружаться в полный текст «Темные удовольствия». Сначала полезно заглянуть в предисловие, аннотацию, описание или хотя бы бегло пролистать краткое содержание. Авторское предисловие представлено здесь именно так, как его задумал сам писатель (Мила Кейн). Какой-то информации пока нет на странице? Не проблема — оставьте сообщение в комментариях, и мы постараемся разыскать нужные данные специально для вас. Кстати, другие читатели уже делятся своими впечатлениями и мыслями о книге — их отзывы помогут вам взглянуть на произведение под новым углом. И вас самих ждут внизу страницы: поделитесь своим мнением, расскажите, какое послевкусие оставила книга.
Моя маленькая Золушка чуть не стоила мне всего. Пришло время платить…Ева Мартино — под запретом. Ее брат, мой лучший друг, строго следит за этим.Но когда он переходит играть в хоккей в другой колледж, то оставляет свою сестру в моих руках.Он не знает о нашей истории, никто не знает.Это наш маленький секрет.Правда в том, что Ева едва не разрушила мою жизнь и поставила под угрозу все, что мне дорого…… и я ждал возможности отомстить.Теперь она мой партнер по проекту, моя соседка по комнате и моя подопечная.Разрушить ее будет моей идеальной местью.
Читать полностью Темные удовольствия
Текст произведения «Темные удовольствия» удобно распределён по отдельным страницам — так читать гораздо легче. Система автоматически запоминает, где вы остановились, поэтому возвращаться к потерянному абзацу больше не придётся. И всё это совершенно бесплатно. Кроме того, вы вольны сами настроить размер букв и цвет фона — подберите параметры, которые не будут утомлять глаза. Устраивайтесь поудобнее и погружайтесь в любимые истории где угодно: дома на диване, в транспорте или на природе.
Текст книги
— Полагаю, нам следует как-нибудь поговорить о созависимости, — предложила я.
Беккет только усмехнулся.
— Называй это созависимостью, одержимостью… Я называю это любовью. Ты принадлежишь мне, — начал он.
— А ты принадлежишь мне, — напомнила я ему.
Он ухмыльнулся.
— Черт возьми, да. И мы принадлежим друг другу, Золушка, и будем счастливы до конца своих дней.
Перевод выполнен — t.me/escapismbooks
Подпишись, чтобы не пропустить книги про остальных Ледяных Богов.
Примечания
1 в пер. с исп. «моя жизнь»
2 производная форма имени Ева. (Eva — Evie)
3 Термин пума применяется к женщинам среднего возраста (обычно старше 35 лет), которые вступают в романтические или сексуальные отношения с юношами более чем на десять лет моложе себя.
4 Спасибо (в пер. с исп.)
5 Пожалуйста (в пер. с исп.)
6 хештег, распространившийся в социальных сетях в октябре 2017 года, пользователи которого выражали осуждение сексуального насилия и домогательств
7 американский секонд-хенд
8 дочка (в пер.
9 Экстренная контрацепция План Б помогает предотвратить беременность, если она принята в течение 72 часов после незащищенного секса."
"10 Dom Pérignon — винтажное шампанское, которое производится из равной смеси сортов 50 % Пино Нуар и 50 % Шардоне.
11 Полная пословица звучит как «На мед поймаешь больше мух, чем на уксус.»
Русские аналоги:
«Ласковый теленок двух маток сосет.
«Доброе слово и кошке приятно.»
12 #MeToo (с англ. — «я тоже») — хештег, распространившийся в социальных сетях в октябре 2017 года, пользователи которого выражали осуждение сексуального насилия и домогательств. Фраза была популяризована актрисой Алиссой Милано, которая предложила женщинам ставить лайк и делать перепост, чтобы поделиться своим печальным опытом. С тех пор миллионы людей использовали этот хештег, чтобы рассказать о своём опыте, в том числе многие знаменитости.
13 Вафельный десерт из стран Латинской Америки. Он состоит из двух тонких вафель, между которыми прослоена сладкая начинка.
14 начинка для кондитерских изделий
15 Хорошо. (в пер. с исп.)
16 Процветающие во тьме (в пер. с латыни)
17 Замбони — это сленговое название специального комбайна (его ещё называют ресурфейсером), с помощью которого на аренах заливается лёд."
Мнения
Другие книги автора
Похожие книги
